Chinese: Five Minutes a Day!

Something I found on the pages of the Sinology Dept. of the Ljubljana University. I know I laughed!

Are you harboring a fugitive Hu Yu Hai Ding
Small Horse Tai Ni Po Ni
Your price is too high No Bai Dam Ting
Did you go to the beach Wai Yu Sou Tan
I think you need a facelift Qin Tu Fat
Has your flight been delayed? Hao Long Wei Ting?
That was an unauthorized execution Lin Qing
Tow-away zone No Pa King
I got this for free Ai No Pei
I don’t deserve the death penalty Wai Hang Mi
Please, stay a while longer Wai Gou Nao
He’s cleaning his automobile Wa Xing Ka
That’s not right Sun Ting Wong
Stupid Fellow Dum Gai
Our meeting is scheduled for next week Wai Yu Kam Nao
Staying out of sight Lei Ying Lou
Your body odor is offensive Yu Si Ting Ki Pu
See me ASAP Kang Hia Nao
I thought you were on a diet Wai Yu Mun Qing?
I bumped into a coffee table Ai Bang Mai Ni
Are You deaf? Wai Yu No Hia Mi?
I sent you an e-mail. Mai Ling Yu
I will make things my way. Ai du mai ou ting
Useful material in battles Gun Pao De
Not very good Lao Zi
A great achievement of the American space program Mun Lan Ding
A bashful person Shai Gai
A premature infant Tai Ni Bei Bi
Serving drinks to people Ten Ding Ba
There is no reason to raise your voice Wai Yu Shao Ting

~ by Moreno on September 17, 2007.

4 Responses to “Chinese: Five Minutes a Day!”

  1. Well, that certainly is some for Polona – I bet she will laugh to death, when she sees this post of yours … However – after pondering it for the second time – I guess she already did :)

    Regards

  2. I really did laugh my ass off :D I’ll show this at our first lesson of Chinese, I’m sure I’ll be the biggest “dasa” there!

  3. To be frank, I am not completely assured that you will challenge the heed of all the new new colleagues and professors of yours in such an exposing manner, already on your first day … :) Probably we shall all sit somewhere in the middle of the crowd on the 1st of October, trying to make ourselves as little observable as possible :) Or perhaps not … :)

  4. And, as Moreno found this amusing text on the website of the Department of Sinology, I am also pretty sure they will consider your presentation of the latter lines as some kind of “bearded joke”, as one would say in Slovene. :)

Leave a Reply